| |
|
Forum du désarmement
La lutte contre le courtage illicite
2009 n° 3
Correction : Peter Danssaert et Brian Johnson-Thomas, « Le courtage illicite d’armes légères et de petit calibre en Europe : les lacunes des régimes de vérification et de contrôle des armes en Europe orientale », in Forum du désarmement, no 3, 2009. Veuillez noter que le titre ci-dessus en français a été corrigé par rapport au titre initial (« Le courtage illicite d’armes légères et de petit calibre en Europe : les lacunes des régimes de contrôle des armes et de vérification en Europe de l’Ouest »).
Il a été porté à notre attention que les données communiquées par une source officielle du Gouvernement monténégrin citées dans l'article mentionné ci-dessus comportaient une erreur de traduction. Il est fait mention à la page 44 de l'article du Forum du désarmement de l'exportation de mines M72. Nous avons appris après la publication de cet article que la source officielle en anglais consultée par les auteurs comportait le mot « mines » alors que l'original parlait de « mortiers ». Les auteurs retirent donc leurs déclarations concernant le Traité d'interdiction des mines. La version de l'article disponible en ligne a été corrigée.
commander
ce numéro
contenu
de ce numéro
notice
bibliographique
lire résumé
(nécessite Acrobat
Reader)
Notice
bibliographique
Nations Unies
66 p.
Français
ISSN : 1020-7287
|
|